Intenciones de cálculo cuando ocurre la aflicción
-
1 Allah perdone mis pecados
Abu Said y Abu Hurairah (Que Allah esté complacido con ellos) informó que el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"Siempre que un creyente se ve afectado por una tribulación, una enfermedad, una ansiedad, un dolor o una preocupación mental o incluso el pinchazo de una espina, pero que Allah expiará sus pecados a causa de su paciencia"
[Al -Bujari y Muslim]
-
2 Seré recompensado sin limites
Allah dijo (interpretación del significado):
{De hecho, el paciente recibirá su recompensa sin cuenta [es decir, límite]}
Corán (39 : 10)
Imam Baghawi dijo:
"cada esclavo obediente tendrá su recompensa. Sin embargo, el paciente tendrá su recompensa sin límites"
-
3 Esta certeza en el decreto de Allah conlleva buenas consecuencias, aunque esta prueba parezca dura.
Abu Yahya Suhaib bin Sinan (Que Allah esté complacido con él) informó que: El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"Qué maravilloso es el caso de un creyente; hay algo bueno para él en todo y esto se aplica solo a un creyente. Si le acompaña la prosperidad, expresa gratitud a Allah y eso es bueno para él; y si le sobreviene la adversidad, la soporta con paciencia y eso es mejor para él"
[Muslim]
-
4 El creyente debe volverse sinceramente a Allah y suplicarle, especialmente en caso de pruebas.
Allah dijo (interpretación del significado):
{Y ya hemos enviado [mensajeros] a las naciones antes que tú, [¡Oh Muḥammad!]; luego los atrapamos con pobreza y penalidad para que tal vez pudieran humillarse [hacia Nosotros]}
Corán ( 6 : 42 )
-
5 Allah quiere procurarme el bien
Narró Abu Huraira (Que Allah esté complacido con él):
El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "Si Allah quiere hacer el bien a alguien, lo aflige con pruebas"
[al -Bujari]
-
6 Allah me dará algo mejor de lo que me quitó.
Umm Salamah (Que Allah esté complacido con ella) informó: Escuché al Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) decir:
"Cuando una persona sufre una calamidad y dice: 'Inna lillahi Washington Inna ilaihi raji'un. allahumma ayirni fi musibati, wa ajluf li khairan minha (Pertenecemos a Allah y a Él regresaremos. ¡Oh, Allah! Compénsame en mi aflicción, recompensa mi pérdida y dame algo mejor a cambio de ello), entonces Allah seguramente lo compensará con una recompensa y un mejor sustituto". Umm Salamah (Que Allah esté complacido con ella) dijo: Cuando Abu Salamah (Que Allah esté complacido con él) murió, repetí la misma súplica que el Mensajero de Allah (Que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) me había ordenado (hacer). Así que Allah me otorgó un mejor sustituto que él (estuve casada con Muhammad, el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él)
[Muslim]
-
7 Recibiré el mejor regalo de Allah que es la resistencia.
Abu Sa'id al - Khudri
(Que Allah esté complacido con él) informó que algunas personas de entre los Ansar pidieron al Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) y él se las dio. Le rogaron de nuevo y él les dio de nuevo, hasta que cuando se acabó lo que tenía en su poder, dijo: Todo el bien (riquezas, bienes) que tengo, no te lo negaré. El que se abstiene de mendigar, Allah lo salvaguarda contra la miseria y quien busca la suficiencia, Allah lo mantendrá en un estado de suficiencia; y el que demuestra perseverancia. Allah le otorgaría poder para resistir, y nadie es bendecido con una dotación mejor y más grande que la resistencia.
[Muslim]
-
8 Estoy siguiendo el camino de los Profetas
Se narró de Mus'ab bin Sa'd que su padre, Sa'd bin Abu Waqqas (Que Allah esté complacido con él), dijo:
" Dije: 'Oh Mensajero de Allah, ¿qué personas son las más severamente probadas?' Él (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "Los Profetas, entonces el siguiente mejor y el siguiente mejor. Una persona es probada de acuerdo con su compromiso religioso. Si es firme en su compromiso religioso, será probado más severamente, y si es frágil en su compromiso religioso, su prueba será de acuerdo a su compromiso. Las pruebas continuarán afligiendo a una persona hasta que lo dejen caminando sobre la tierra sin ningún pecado sobre él'"
[Sunan Ibn Majah]
-
9 Allah perdona todos mis pecados para que regrese [libre de pecado] como el día que mi madre me dio a luz.
Narró Abu Huraira (Que Allah esté complacido con él):
El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"Quien caiga enfermo aunque sea por una noche pero soportó pacientemente el dolor y está complacido con Allah, regresará [gratis del pecado] como el día que su madre lo dio a luz"
-
10 Seré admitido en el Paraíso.
'Ata' bin Abu Rabah informó:
Ibn ' Abbas (que Allah esté complacido con ellos) le preguntó si le gustaría que le mostrara una mujer que fuera del pueblo de Yannah. Cuando respondió que ciertamente lo haría, dijo: "Esta mujer negra, que se acercó al Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) y le dijo: 'Sufro de epilepsia, y durante los ataques mi cuerpo está expuesto, así que ruega a Allah por mí.' Él (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) respondió: 'Si lo deseas, sopórtalo con paciencia y serás recompensado con Yannah, o si lo deseas, le suplicaré a Allah que te cure' Ella dijo: 'Lo soportaré'. Luego agregó: 'Pero mi cuerpo está expuesto, así que oren a Allah para que no suceda'. Él (el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él)) suplicó entonces por ella"
[Al -Bujari y Muslim]
-
11 Me encontraré con Allah sin pecado.
Abu Hurairah (que Allah esté complacido con él) informó:
El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "Un musulmán, hombre o mujer, continúa siendo juzgado con respecto a su vida, propiedad y descendencia hasta que se enfrente a Allah, el Exaltado, sin antecedentes penales"
[At - Tirmidhi]
-
12 Aplico las instrucciones de Allah.
Allah dijo (interpretación del significado):
{Oh, vosotros que habéis creído, perseverad y aguantad y permaneced estacionados y temed a Allah para que tengáis éxito}
Corán ( 3 : 200 )
-
13 Quiero ser uno de los correctamente guiados.
Allah dijo (interpretación del significado):
Allah dijo (interpretación del significado): {Y seguramente os probaremos con algo de miedo y hambre y una pérdida de riqueza, vidas y frutos, pero daremos buenas noticias a los pacientes, Quienes, cuando los golpee el desastre, digan: " De hecho, pertenecemos a Allah, y de hecho, a Él volveremos". Esos son aquellos sobre quienes están las bendiciones de su Señor y la misericordia. Y son aquellos que son los [correctamente] guiados}
Corán ( 2 : 155 - 157 )
-
14 Allah me dará mi recompensa sin límites.
Allah dijo (interpretación del significado):
{De hecho, el paciente recibirá su recompensa sin cuenta [es decir, límite]"}
Corán (39 : 10)
-
15 Allah me apoyará.
Allah dijo (interpretación del significado):
{Oh, ustedes que han creído, busquen ayuda a través de la paciencia y la oración. De hecho, Allah está con el paciente}
Corán ( 2 : 153 )
-
16 Allah me mencionará a aquellos cerca de él
Allah dijo (interpretación del significado):
{Y seguramente os probaremos con algo de miedo y hambre y una pérdida de riqueza, vidas y frutos, pero daremos buenas noticias a los pacientes, Quienes, cuando los golpee el desastre, digan: " De hecho, pertenecemos a Allah, y de hecho, a Él volveremos" Esos son aquellos sobre quienes están las bendiciones de su Señor y la misericordia. Y son aquellos que son los [correctamente] guiados} Corán
( 2 : 155- 157 )
-
17 Alcanzaré la misericordia de Allah
Allah dijo (interpretación del significado):
{Y seguramente os probaremos con algo de miedo y hambre y una pérdida de riqueza, vidas y frutos, pero daremos buenas noticias a los pacientes, Quienes, cuando los golpee el desastre, digan: " De hecho, pertenecemos a Allah, y de hecho, a Él volveremos". Esos son aquellos sobre quienes están las bendiciones de su Señor y la misericordia. Y son aquellos que son los [correctamente] guiados}
Corán ( 2 : 155- 157 )
-
18 Alcanzaré el perdón de mi Señor y la gran recompensa
Allah dijo (interpretación del significado):
{Excepto para aquellos que son pacientes y hacen buenas obras; ésos tendrán perdón y gran galardón}
Corán ( 11 : 11 )
-
19 Alcanzaré el amor de Allah
Allah dijo (interpretación del significado):
{Y Allah ama a los firmes}
Corán ( 3 : 146 )
-
20 Allah elevará mi rango y me permitirá alcanzar las filas de los esclavos honorables en el Paraíso.
El Mensajero de Allah ( que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"Cuando Allah ha decretado previamente para un sirviente un rango que no ha alcanzado por su acción, lo aflige en su cuerpo, o en su propiedad o en su Abu Dawud dijo: Ibn Nufail agregó en su versión: "Él entonces le permite soportar eso"
-
21 Aumentaré en la certeza de que Allah decreta lo que rectifica mi fe.
Allah me conoce más que a mí mismo. Por lo tanto, debo someterme a su decreto y soportarlo con paciencia.
Todos ah dijeron (interpretación del significado):
{Pero tal vez odias una cosa y es buena para ti; y quizás amas una cosa y es mala para ti. Y Allah sabe, mientras que tú no sabes}
Corán ( 2 : 216 )
-
22 Estoy buscando la complacencia de Allah
Mi contentamiento con el decreto de Allah implica que Allah estará complacido conmigo. Anas (que Allah esté complacido con él) narró que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"Cuando Allah quiere el bien para su esclavo, acelera su castigo en el mundo. Y cuando quiere el mal para Su esclavo, Él retiene sus pecados de él hasta que se presente ante Él en el Día del Juicio” Y con esta (misma) cadena, (se informó) del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) quien dijo: "Ciertamente, una mayor recompensa viene con una mayor prueba. Y, de hecho, cuando Allah ama a un pueblo, lo sujeta". los someterá a pruebas, así que el que está contento, entonces para él es placer, y el que está descontento, entonces para él es ira"
[Jami` at - Tirmidhi ]
-
23 Aumentaré en la certeza de que Allah me ama
Anas ( que Allah esté complacido con él) narró que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"Cuando Allah quiere el bien para su esclavo, acelera su castigo en el mundo. Y cuando quiere malo para Su esclavo, Él retiene sus pecados de él hasta que se presente ante Él en el Día del Juicio” Y con esta (misma) cadena, (se informó) del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) quien dijo: "Ciertamente, una mayor recompensa viene con una mayor prueba. Y, de hecho, cuando Allah ama a un pueblo, lo sujeta" los someterá a pruebas, así que el que está contento, entonces para él es placer, y el que está descontento, entonces para él es ira"
[Jami` - at - Tirmidhi ]
-
24 Obtendré la recompensa que será digna de envidia en el día de la resurrección.
Yabir (que Allah esté complacido con él) narró que el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo:
"En el día de la resurrección, cuando las personas que han sufrido aflicción reciben su recompensa, aquellos que están sanos desearán que sus pieles hayan sido cortadas en pedazos con tijeras cuando estaban en el mundo"
[Tirmidhi]
-
25 Las pruebas aceleran el castigo. Para que no se me castigue en el Más Allá.
Anas (que Allah esté complacido con él) informó que:
El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: "Cuando Allah tiene la intención de hacer el bien a Su siervo, lo castiga en este mundo, pero cuando tiene la intención de un mal para su siervo, no se apresura a reprenderlo, sino que le pide cuentas en el Día de la Resurrección"
[At - Tirmidhi]